Birthdays


Hi guys! A Floyds Knobs countdown update: I will be home, according to my little countdown widget, in nine days, twelve hours, and nine minutes! I can't wait to see as many of you as possible. And don’t worry, I’m still the same old me—no beret, no all-black wardrobe and definitely still lacking the impossibly perfect hair/body/skin that all french women seem to possess—the only part of the French culture that I have managed to adopt is, well…the language (and a healthy love for beautiful French men…). The good old Dani has remained intact, crude humor included.
This week at the Pares household we brought out the good ol’ sapin, better known to us Americans as a Christmas tree. Now, nothing beats Dresner family Christmas season. We go for the biggest (and sometimes ugliest…remember the “contemporary” Christmas tree, family???) tree there is, generally managing to get in a fight or five before making a decision. Mom tries to take pictures, dad contradicts the rest of the family’s tree decision, I’m hungover, and Chelsea and Haley are bitching because it actually takes more than two minutes to get a tree (and I know you are all reading this and thinking, “I don’t do that!”/maliciously chuckling.) Don’t worry mom, I am NOT complaining, it has almost become a tradition for us to behave in such a manner. I mean seriously, what’s a holiday without a little family-induced stress? So to get the Pares family in the spirit I crushed a few ornaments and tore up the garland to get the kids all worked up…remind me of home, ya know? Joke. I did however make an excellent Christmas playlist. Zoe just learned the words to "Jingle Bells" so we all sang along while the kids put on the ornaments. I even saw the adults sneak a few kisses and found it heartwarming as opposed to gagworthy. Ah, the Christmas season. Makes me excited to get home where a real tree and my family’s traditions await….I’ve been shamelessly listening to Miley Cyrus’ “Party in the U.S.A” in preparation. Love it.
They’re pretty great. When it’s just Zoe and me, I talk to her like she is a friend. She gives me surprisingly insightful advice including most recently (in French) “follow your heart”. Not bad for a seven year old huh? She is so affectionate sometimes and most certainly wise beyond her years. With Eliott, I enjoy releasing the ten year old boy trapped inside of me. Anything goes—fart noises, potty jokes, making fun of teachers, you get the picture. We take turns teaching each other the important phrases in our respective languages. The French phrase lacher une caisse NEVER ceases to make me laugh. Immature? Yes.
On Tuesday I saw Twilight and think Jacob is way hotter than Edward. Feel free to fight me on that point. I finally broke down and read all the books this summer; I am not really sure why or how I finished them because by the end of the second I was just over it all. Downside of the movie: it was dubbed. So much of the effect is lost when Edward’s (or Ed-ew-ard as it is pronounced in French) lips are moving and instead you hear some lame French voice-over actor speaking. And the worst part of it all is that I didn’t understand the last line of the film—which I have a feeling was pretty important—because it was in French and I was dozing!! Lameeeeee.
The best part was after the show though. Like I said, Caroline works for Nestle--a company, that, as it turns out, makes EVERYTHING--and so after the show there was a huge reception. A fat girl's dream come true, I am telling you. The room was filled with about twenty small tables just piled with chocolate and four long tables with every sugary drink possible plus more (regular-sized) candy bars. To top it all off, there were four ice cream carts in the corner with those delicious pre-packaged ice cream cones. As opposed to being an adult with self-control, I helped the kids shove candy in their backpacks as fast as possible and may or may not have elbowed a small child out of the way in order to get my ice cream cone faster. I left the reception with four bars of chocolate in my coat. It was dark chocolate, that's good for you, right???
I met Alain in Paris later that night and because I had my car, he took me on a little night tour of Paris. There is this place in the 19 arrondissement...at least I think it was the 19th (Paris is split up by arrondissements) with the most amazing view of Montmartre at night. Then we ate a this delicious dim sum place in Belleville, a quartier chinois. All in all, not a bad Wednesday. WAY better than working.
Well that's my novel for the week. Looking forward to seeing you all soon!

Nearly a bottle of wine, huge pizza, and ice cream sundae later, we decided we should go. We were, after all, the last two people in the restaurant. Long story short: for the rest of the day it poured and the museum AND the chateau were closed. We basically walked in the rain for nothing. But the restaurant was a success. You win some, you lose some, right?

And that was Chantilly. Not much more to report.
This morning (I wrote most of the blog on Tuesday), Zoe woke up and seemed very bitter. When I asked what was wrong, she commented that all she got in her calender was a stupid little collar de rien du tout. You see, what did I tell you? Crack.